Thursday, April 8, 2021

ibn Ezra Intro 10 Dibrot Part One

 {א} וִידַבֵּר אֱלֹהִים. יֵשׁ שְׁאֵלוֹת קָשׁוֹת בפרשה הַזֹּאת. אָמְרוּ רַבִּים, כִּי הַשְּׁנַיִם הַדְּבָרִים לְבַדָּם אָמַר הַשֵּׁם.

  וְעֵדוּתָם  - שֶׁכָּתוּב בְּדִבּוּר רִאשׁוֹן אָנֹכִי ה' אֱלֹהֶיךָ וּבַשְּׁנִיָּה כִּי אָנֹכִי ה' אֱלֹהֶיךָ אֵל קַנָּא.

וּבַשְּׁלִישִׁי כָּתוּב אֶת שֵׁם ה' אֱלֹהֶיךָ. גַּם אֵת אֲשֶׁר יִשָּׂא אֶת שְׁמוֹ לַשָּׁוְא. וְלֹא אָמַר שְׁמִי. וּבָרְבִיעִי כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה ה' וְגוֹ' עַל כֵּן בֵּרַךְ ה'. וּבַחֲמִישִׁי אָמַר אֲשֶׁר ה' אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ.

וְיֵשׁ לִשְׁאוֹל אֵיךְ  יִסָּפֵר  דִּבּוּר אָנֹכִי בַּעֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים, כִּי הוּא  הַמְּצַוֶּה  וְהִנֵּה אֵינֶנּוּ מִצְוַת עֲשֵׂה וְלֹא מִצְוַת לֹא תַעֲשֶׂה.

וּשְׁאֵלוֹת קָשׁוֹת מֵאֵלֶּה וְהִנֵּה אֲנַחְנוּ קָרָאנוּ זוֹ הַפָּרָשָׁה שֶׁהִיא פרשת וְיִשְׁמַע יִתְרוֹ רִאשׁוֹנָה ופרשת וְאֶתְחַנַּן שְׁנִיָּה. וְהִנֵּה רָאִינוּ כִּי מִתְּחִלַּת אָנֹכִי וְעַד סוֹף אֵת אֲשֶׁר יִשָּׂא אֶת שְׁמוֹ לַשָּׁוְא, אֵין  שִׁנּוּי  בֵּין ב' הַפָּרָשִׁיּוֹת. וּמִתְּחִלַּת זָכוֹר עַד סוֹף עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים שִׁנּוּי בְּכָל מָקוֹם.

 בָּרִאשׁוֹנָה זָכוֹר וּבַשָּׁנִית שָׁמוֹר. גַּם שָׁם בָּאַחֲרוֹנָה  תּוֹסֶפֶת  - כַּאֲשֶׁר צִוְּךָ ה' אֱלֹהֶיךָ.

בָּרִאשׁוֹנה וּבְהֶמְתֶּךָ וּבַשְּׁנִיָּה תּוֹסֶפֶת וְשׁוֹרְךָ וַחֲמֹרְךָ.

וְהַקָשֶׁה מִכֹּל אֵלֶּה, כִּי בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב  טַעַם  שַׁבָּת - כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה ה' אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ. וְאָמַר עוֹד, עַל כֵּן בֵּרַךְ ה' אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת. וְאֵלֶּה הַפְּסוּקִים אֵינָם כְּתוּבִים בַּשֵּׁנִית, רַק טַעַם אַחֵר - וְזָכַרְתָּ כִּי עֶבֶד הָיִיתָ בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם וְאָמַר בָּאַחֲרוֹנָה עַל כֵּן צִוְּךָ ה' אֱלֹהֶיךָ לַעֲשׂוֹת אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת.

בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב שְׂכַר כִּבּוּד אָב וָאֵם, שֶׁהוּא לְמַעַן יַאֲרִיכוּן יָמֶיךָ, וְכֵן בַּשְּׁנִיָּה. רַק הוֹסִיף - וּלְמַעַן יִיטַב לָךְ גַּם הוֹסִיף בַּכִּבּוּד אָב וָאֵם כַּאֲשֶׁר צִוְּךָ ה' אֱלֹהֶיךָ.

בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב לֹא תִּרְצָח לֹא תִּֿנְאָף לֹא תִּֿגְנֹב וְלָא תַּעֲנֶה. בַּשְּׁנִיָּה כָּתוּב לֹא תִּֿרְצָח וְלֹא תִּֿנְאָף וְלֹא תִּֿגְנֹב וְלֹא תַעֲנֶה.

בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב עֵד שֶׁקֶר. וּבַשֵּׁנִית עַד שָׁוְא.

בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב לֹא תַחְמֹד בֵּית רֵעֶךָ לֹא תַחְמֹד אֵשֶׁת רֵעֶךָ וּבַשֵּׁנִית וְלֹא תַחְמֹד אֵשֶׁת רֵעֶךָ וְלֹא תִתְאַוֶּה בֵּית רֵעֶךָ.

בָּרִאשׁוֹנָה אֵין כָּתוּב שָׂדֵהוּ וּבַשֵּׁנִית כָּתוּב שָׂדֵהוּ. בָּרִאשׁוֹנָה עַבְדּוֹ וְאַמָּתוֹ קֹדֶם שׁוֹרוֹ וַחֲמוֹרוֹ , וּבַשֵּׁנִית שׁוֹרוֹ וַחֲמוֹרוֹ לִפְנֵי עַבְדּוֹ וְאַמָּתוֹ.

בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב וַיְדַבֵּר אֱלֹהִים אֵת כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה לֵאמֹר, וּבְשָׁנֵית אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה דִּבֶּר ה' אֶל כָּל קְהַלְכֶם.

No comments:

Post a Comment

Yirmiyahu 7:11-13

  רד"ק פרק ז יא הַמְּעָרַת פָּרִיצִים .   וְכִי תַּחְשְׁבוּ    הַבַּיִת הַזֶּה כְּמוֹ מְעָרַת פָּרִיצִים? וְכֵן הוּא בְּעֵינֵיכֶם ...